По непонятным причинам после установки Пролинг ОФИС (ProLing Office 5.0.31.3 SP1 Pro) в Word перестает работать проверка орфографии украинского языка,
почему это происходит – не понятно, и прокомментировать этот момент я не могу. Но, заметил, что при установке Пролинг ОФИС (ProLing Office 5.0.31.3 SP1 Pro) на Word 2010 все работает нормально, а в 2003 ругается на отсутствие файла mssp3ua.lex из папки c:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\PROOF\, ну посмотрел на содержимое этих папок и понял, что оно не так сильно и отличается. Решил скопировать с заменой содержимое папки c:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\PROOF\ из Word 2010 в такую же папку Word 2003 на другом компьютере.
И, о чудо, проблема решена!
В Word 2007 похожая проблема после установки Пролинг ОФИС (ProLing Office 5.0.31.3 SP1 Pro) в Word, но выражается она немного по другому, а лечится так же как и в Word 2003.
Это, конечно же, танцы с бубном, но проблема решается. Может при установке после установки Пролинг ОФИС (ProLing Office 5.0.31.3 SP1 Pro) в Word, он затирает что-то своими файлами и для замены подошли бы и родные файлы. Некоторые пишут, что достаточно подставить файлы mssp3ua.lex, msth3ua.dll. Но, я сделал по другому, немного прямолинейно, но не было времени для экспериментов. По логике понятно – что-то происходит с библиотечными файлами украинского языка и словарем, но описал «как есть».
Поэтому, если вы четко владеете ситуацией по этому вопросу – напишите в комментариях к статье, можно так же высказывать догадки.
Скачать Пролинг ОФИС (ProLing Office 5.0.31.3 SP1 Pro) вы можете с оффсайта или на торрентах (помните о соблюдении авторских прав), эксперимент удался именно с указанной версией программы.
Ключевые слова: Word, Пролинг ОФИС, ProLing Office, украинская орфография, проверка ошибок.
